{"id":59104,"date":"2025-01-06T08:46:02","date_gmt":"2025-01-06T14:46:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sinfronterasagencias.com\/?p=59104"},"modified":"2025-01-06T08:46:02","modified_gmt":"2025-01-06T14:46:02","slug":"la-epifania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sinfronterasagencias.com\/?p=59104","title":{"rendered":"LA EPIFAN\u00cdA"},"content":{"rendered":"<p>COMENTARIO A TIEMPO<\/p>\n<p>LA EPIFAN\u00cdA<\/p>\n<p>Por Teodoro Renter\u00eda Arr\u00f3yave<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Qui\u00e9n no recuerda de mi generaci\u00f3n, muchas anteriores, aunque est\u00e1 ca\u00f1\u00f3n, y las posteriores el despertar, cuando infantes, el 6 de enero de cada a\u00f1o, el D\u00eda de los Reyes, para alegrarnos con los juguetes y golosinas que amanec\u00edan ah\u00ed, junto a nuestro zapato que hab\u00edamos colocado antes de irnos a la cama.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La adoraci\u00f3n de los magos, la obra de Bartolom\u00e9 Murillo, ubicada en el Museo de Arte de Toledo, celebra esa la llegada de los magos de Oriente para adorar el nacimiento de Jes\u00fas de Nazaret, es decir, la revelaci\u00f3n de Jesucristo a los paganos.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Probablemente sea mi recuerdo m\u00e1s presente en mi memoria, de ese 6 de enero, cuando me encontr\u00e9 al despertar un juguete de hoja de la lata con ruedas, prendido de un bast\u00f3n, al rodarlo la mariposa aleteaba sin cesar.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El t\u00e9rmino epifan\u00eda, nos ilustra Wikipedia, puede entenderse, seg\u00fan Giacomo Cannobio, en la Biblia de los Setenta, como una traducci\u00f3n del concepto de la \u201cgloria de Dios\u201d, que indica las huellas de su paso o, para simplificar, su presencia.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En el Nuevo Testamento, en las cartas paulinas tard\u00edas, se refiere a la entrada de Cristo en el mundo, presentada como la del emperador que viene a tomar posesi\u00f3n de su reino, en lat\u00edn adventus, de ah\u00ed el tiempo de Adviento como preparaci\u00f3n a la Navidad.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>A partir de este significado, el t\u00e9rmino se us\u00f3 en Oriente para indicar la manifestaci\u00f3n de Cristo en la carne y a continuaci\u00f3n, a partir del siglo IX, para designar la fiesta de la revelaci\u00f3n de Jes\u00fas al mundo pagano. Esta es la fiesta que se sigue celebrando el d\u00eda 6 de enero.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ya en la juventud era un gusto enorme que mis padres me invitaran a ir al recorrido para la compra de los Reyes Magos para mis hermanos y primos hermanos menores.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En la narraci\u00f3n de la Biblia, Jes\u00fas se dio a conocer a diferentes personas y en diferentes momentos. Pero el mundo cristiano celebra como epifan\u00edas tres eventos, a saber:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La epifan\u00eda ante los magos de Oriente, tal y como se relata en Mateo 2, 1-123\u200b, que es la celebraci\u00f3n tradicional del 6 de enero o domingo entre el 2 y el 8 de enero.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La epifan\u00eda a San Juan Bautista en el r\u00edo Jord\u00e1n, que se celebra el domingo siguiente, oscilando entre el 9 y el 13 de enero o el lunes oscilando entre el 8 y el 9 de enero, si la Epifan\u00eda tiene lugar el 7 o el 8 de enero.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Y la epifan\u00eda a sus disc\u00edpulos y comienzo de su vida p\u00fablica con el milagro en Can\u00e1 en el que inicia su actuaci\u00f3n p\u00fablica, que se conmemora dos domingos despu\u00e9s, el II del Tiempo Ordinario, o entre el lunes y el s\u00e1bado, siendo 6 de enero.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En realidad la fiesta de epifan\u00eda que m\u00e1s se celebra es la que corresponde al d\u00eda 6 de enero de cada a\u00f1o en la que los tres magos, seg\u00fan la tradici\u00f3n (en las traducciones de Biblias protestantes, y ya actualmente en las \u00faltimas traducciones de las Biblias cat\u00f3licas, elaboradas en colaboraci\u00f3n ecum\u00e9nica e interconfesional, se menciona el adjetivo \u201csabios\u201d denominados Gaspar, Melchor y Baltasar, que aparecen del oriente para adorar la primera manifestaci\u00f3n de Jesucristo como ni\u00f1o, ofreciendo tres regalos: oro, incienso y mirra, simbolizando cada uno de estos tres regalos: la majestad, la sacralidad y la perpetuaci\u00f3n ante la muerte.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Recuerdo cuando ni\u00f1o y ya adolescente que el 5 de enero por la noche se part\u00eda la tradicional Rosca de Reyes, obvio despu\u00e9s de un rezo; para asegurar los buenos regalos de los Reyes Magos, les dej\u00e1bamos junto a nuestras chanclas tres buenos pedazos de la Rosca y tres copas bien servidas de vino de lo que nos dejaban nuestros padres.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Val\u00eda la pena, al d\u00eda siguiente hab\u00edan agotado el vino y el pan, y los ni\u00f1os no pod\u00edamos quejarnos, de acuerdo con la situaci\u00f3n, los Reyes Magos nos alegraban el despertar con los juguetes y golosinas por modestas que fueran. Felicidades a todas las ni\u00f1as y ni\u00f1os, a los j\u00f3venes y a los adultos por tan hermosa tradici\u00f3n. Nos vemos en las tamaliza del \u201cd\u00eda de la Candelaria\u201d domingo 2 de febrero.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>COMENTARIO A TIEMPO LA EPIFAN\u00cdA Por Teodoro Renter\u00eda Arr\u00f3yave &nbsp; Qui\u00e9n no recuerda de mi generaci\u00f3n, muchas anteriores, aunque est\u00e1&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":59105,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[29,22],"tags":[],"class_list":["post-59104","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nacional","category-portada-principal"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sinfronterasagencias.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/59104"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sinfronterasagencias.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sinfronterasagencias.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sinfronterasagencias.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sinfronterasagencias.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=59104"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.sinfronterasagencias.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/59104\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59106,"href":"https:\/\/www.sinfronterasagencias.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/59104\/revisions\/59106"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sinfronterasagencias.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/59105"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sinfronterasagencias.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=59104"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sinfronterasagencias.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=59104"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sinfronterasagencias.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=59104"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}